Thursday, November 19, 2009

Buku-buku ITNM di MPH Mid Valley!


Sebenarnya, saya baru nak melambung-lambungkan nama MPH Mid Valley (kalau nak tunggu buku saya dijual oleh mereka, tak payahlah, tapi itu cerita lain) kerana apa yang mereka sudah buat untuk Sastera Malaysia, tetapi ada dua insiden yang telah menyinggung perasaan saya. Oleh sebab di MPH tidak banyak kerusi, jadi terpaksalah saya duduk atas tangga batu di kawasan tengah MPH. Tiba-tiba saya didatangi seorang pegawainya meminta saya jangan duduk di atas tangga dengan amat kasar sekali (biasalah, orang Malaysia). Saya tanya dia, di mana perlu saya duduk kalau begitu. Dia menunjukkan saya sebuah bilik legar yang mana, berderet pelanggan yang duduk membaca. Entahlah, saya tak tahu strategi MPH tetapi saya kini sudah faham sangat, kalau mahu berlibur dengan buku sambil membelinya, pergilah ke Borders Berjaya Times Square, Times Pavillion atau Kinokuniya KLCC yang tidak pernah menyinggung saya. Tetapi jika mahu terus pilih (browse) dan keluar cepat-cepat, pilihlah kedai buku MPH Mid Valley ya tuan-tuan dan puan-puan.

Hal keduanya, saya telah ditegur oleh pengawal keselamatannya kerana menangkap gambar rak buku ITNM yang ingin benar saya kongsikan kepada para pembaca tentang ANUGERAH buat kami para pembaca ini tentang rak ITNM ini. Ya, saya diminta untuk jangan ambil foto. Entahlah, saya tak tahu bagaimana lagi pencinta buku hendak berkongsi hal yang baik kepada kawan-kawannya tentang kemajuan MPH Mid Valley ini.

Baiklah, begini, ada dua perkara, malah berita baik buat para pembaca Sastera Malaysia.

Pertamanya, kelihatan koleksi buku berbahasa Melayu penuh dalam satu sudut di MPH Mid Valley, PENUH (menggantikan sudut buku-buku Nasrani yang kemungkinan kurang penjualannya). Malah tempat sasteranya juga bagus, bukan seperti yang berlaku tahun lepas apabila diletakkan (jauh) daripada pandangan pembaca. Malah ada pula rak PILIHAN MENARIK buat pelbagai buku terbitan pelbagai syarikat penerbit (dipilih oleh MPH, semacam Highlights atau Must Read). Syabas MPH Mid Valley!

Keduanya, ya rak buku yang mempamerkan buku-buku terbitan ITNM, wahhh! Saya sungguh teruja, malah sempat membeli beberapa buku terbitannya. Ada buku sastera Malaysia yang diterjemahkan ke bahasa Inggeris dan ada juga buku antarabangsa yang diterjemahkan ke bahasa Melayu. Antara yang menarik adalah buku sastera Rusia yang dikumpulkan oleh Dr. Victor Pogadev (fonnya agak kecil), novel terjemahan Abdullah Hussain yang amat susah hendak dicari sekarang, novel terjemahan novel Shaari Isa yang amat ditunggu-tunggu, terjemahan Dunia Sophie (Sophie's World), dan pelbagai lagi judul-judul yang terus mengujakan saya (saya jujur, kalau saya tidak fikirkan wang, saya sudah tentu borong semua judul sastera di rak itu). Syabas ITNM! Syabas MPH Mid Valley kerana perkembangan baru ini!

Monday, November 16, 2009

Kata-Kata Sasterawan Negara

Wednesday, November 11, 2009

Pertandingan Monodrama Adaptasi Cerpen DBPWT

Pertandingan Monodrama Adaptasi Cerpen
Dewan Bahasa dan Pustaka Wilayah Timur

22/11/09 (Ahad)
2.30 petang (Segmen I), 8.30 malam (Segmen II)

Dewan Seminar Dewan Bahasa dan Pustaka Wilayah Timur,
Jalan Abdul Kadir Adabi, Kota Bharu (bersebelahan Hospital Sakit Mental KB)

MASUK PERCUMA!


SN Dato' Dr. Anwar Ridhwan, Sasterawan Negara Kesepuluh Malaysia akan menghadiri majlis
yang julung-julung kali diadakan di Kota Bharu ini (jangan lepaskan peluang bertemu dengan beliau)! Bersejarah, kerana, buat masa yang lama, buat pertama kalinya karya sastera (cerpen) diadaptasikan ke bentuk drama (monodrama) di Pantai Timur. Tidakkah anda mahu masuk ke dalam lipatan sejarah teater Pantai Timur?

Sunday, October 25, 2009

Pusat Rujukan Persuratan Melayu

Mungkin tak ramai yang sedar (saya juga) bahawa di portal DBP, ada satu sistem rapisitori yang hebat, PUSAT RUJUKAN PERSURATAN MELAYU. Saya dah cuba guna, rupa-rupanya sistem enjin carian ini memberi kita akses kepada pelbagai kata dan istilah yang tersimpan dalam dunai bahasa Melayu. Cuba sahaja "rumah" atau "noir", jangan terkejut apa yang sistem ini boleh cari. Cuba juga nama penulis, seperti "SM Zakir" atau "Fatimah Busu". Semuanya ada dalam sistem ni. Cubalah: http://prpm.dbp.gov.my/

Bengkel Penulisan Novel AVA 2009

Pn. Nisah akan membimbing anda!

di

Pusat Belia Antarabangsa, Cheras (bersebelahan dengan HUKM)
9 pagi, 12 Disember 2009.

1) Hanya terbuka kepada 15 orang sahaja (terbuka kepada semua dan yang menempah awal). Sila daftar dengan menghantar emel pada ejenmanuskrip@yahoo.com dengan memberikan nama, nama pena (sekiranya ada), alamat, nombor telefon.


2) Sila hantar/emel sinopsis lengkap novel (tidak kira apa genre) kepada ejenmanuskrip@yahoo.com bagi dinilai di dalam bengkel kelak. Boleh memasukkan sinopsis untuk watak-watak, latar tempat, masa dan sebagainya. Contoh/format akan diberikan kepada perserta melalui emel perserta dalam masa yang terdekat.

3) Menyertakan bab 1 (bukannya salah satu daripada bab yang ada/siap)

4) Yuran pendaftaran : RM 100.00 (Dibayar sewaktu pendaftaran bengkel)

5) Selain itu, pemudahcara memohon agar perserta membaca semua sinopsis - agar dapat memahami apa yang bakal diterangkan serta dapat memberi buah fikiran dan pendapat.

6) Makan dan minum disediakan, surau ada di tempat bengkel.

p/s : Sekiranya ada sambutan atau sesiapa yang berminat dan tidak dapat mengikuti bengkel ini, tarikh bengkel penulisan novel seterusnya adalah 3 Januari 2010 (Ahad). Sila buat tempahan awal, kerana untuk menjaga kualiti bengkel, hanya 15 orang perserta sahaja yang dapat menyertai. Terima kasih.

Sebarang keterangan lanjut boleh rujuk di sini:
http://ejenmanuskrip.blogspot.com/2009/10/bengkel-penulisan-novel-ava-2009-12.html

Friday, October 9, 2009

Buku Untuk Filem: ESTET


Tajuk: Buku untuk Filem: ESTET
Penyelenggara oleh: Ajami Hashim
Lakon layar oleh: Mamat Khalid
Terbitan: Matahari
Tahun: 2009

Sinopsis:
Sebuah "buku untuk filem" yang mengutarakan idea, pemikiran dan skrip asal filem Estet, filem terbaharu Mamat Khalid yang akan ditayangkan pada akhir tahun ini.

Rasa:
Saya mendapati kesediaan Matahari untuk mengeluarkan siri "buku untuk filem" haruslah dipuji (yang sedang giat dibuat walaupun tidak sepopular mana di Indonesia). Dengan siri pertama, Kami, buku ini dapatlah dijadikan bahan rujukan serta cenderamata yang baik sekali buat peminat filem Malaysia.

Ajami telah menyusun dan memberi kita beberapa kata pra, sedang dan pasca produksi filem, ditelusuri dengan beberapa pandangan dan "pendedahan" panas dan pentin tentang hal pembikinan filem ini. Memberi pandangan kepada kita para penonton bahawa bajet merupakan masalah pertama dalam mana-mana pembikinan filem kita, serta kreativti pembikin kita memang ampuh tetapi oleh sebab hal-hal tapisan atau kesuntukan kos dan masa, ia agak susah dilancarkan. Pun begitu, buku ini juga memberi perayaan sepenuhnya mengapa pembikin filem kita masih membikin filem, walaupun membikin drama televisyen lebih lumayan atau popular buat massa Malaysia.

Hanya ada beberapa hal yang agak merunsingkan saya, yang terletak hanya pada ruangan Dari Meja Penyelenggara yang agak lemah bahasanya, malah lagi pelik, bahagian-bahagian lain tidaklah menghadapi kesalahan bahasa seteruk bahagian ini. Beberapa bahasa juga sengaja dirojakkan atas mengambil kesan nyata perbualan Mamat Khalid yang sememangnya pencampur bahasa (hal yang biasa dalam budaya sekarang). Semua wawancara amat menarik kerana dibuat santai, disoal dengan soalan-soalan agak sensasi dengan jawapan-jawapan bernas oleh yang diwawancara.

Bahagian paling penting merupakan skrip asal (yang mana dimaklumkan dalam wawancara, beberapa bahagian terpaksa ditiadakan dalam filem) di mana kita dapat menyelami idea asal Mamat Khalid buat filemnya, dan sememangnya beliau ingin menyahut 1 Malaysia yang memang bukan senang untuk dikecapi.

Wednesday, October 7, 2009

Pementasan TOK JANGGUT di serata Malaysia

Dimaklumkan oleh seorang rakan yang turut berlakon, teater Tok Janggut (USM-DBP Wilayah Timur) yang berjaya dipentaskan di USM Kubang Kerian, Kelantan dan USM Pulau Pinang akan bertolak ke negeri-negeri lain untuk dipentaskan kepada khalayak ramai:

15-16 Oktober 2009
8.30 malam
UM, Kuala Lumpur

18-19 Oktober 2009
8.30 malam
Taman Budaya Melaka

21-22 Oktober 2009
8.30 malam
UTM Skudai, Johor

Pelakon utama yang mengangkat watak besar Tok Janggut ialah En. Khalid Salleh, pemenang Pelakon Lelaki Terbaik Festival Filem Asia Pasifik 1998 dan FFM 1999 buat filem Jogho.

Marilah kita raikan bersama-sama.

Respon Terhadap "A man of Letters", The Sun, 8 Oktober 2009

Di dalam The Sun hari ini, Bissme telah melaporkan sebuah wawancara SN Anwar Ridhwan yang baik dan bermanfaat buat penggemar sastera. Saya selalu memuji tuan Bissme dan The Sun atas kemampuan mereka melangkaui isu kesusasteraan Malaysia yang pelbagai genre dan rencam, daripada penulis indie, penulis Inggeris yang dibuat tak endah oleh peminat sastera Melayu sehingga yang bernama Sasterawan Negara, Bissme telah melakukannya. Ini kiranya, maaf kata, melampaui keberadaan Dewan Sastera yang sepatutnya menjadi pemerhati dan pemberi wadah "apex" dalam hal-hal sastera yang berlingkar di Malaysia dan bukan hanya terhadap kesusasteraan Melayu sahaja. Itu belum lagi menyentuh aspek editorial bahagian sastera dalam Berita Harian dan Utusan yang masih "menakuk" buat penulis bahasa Malaysia sahaja dan hanya menjuarakan "kesusasteraan Islam".

Hanya saya ingin memaklumkan beberapa perkara tentang wawancara berkenaan:

Persoalan Bissme tentang pemilihan Sasterawan Negara (SN) semacam Michelle dalam Melodi. Mesensasikan hal sastera (yang kiranya perlu untuk mempopularkan sastera tetapi tampak janggal bila melihat perkembangan sastera secara luas), seakan menangguk jawapan atas hal ingin mengutarakan isu "hangat".

Atau itu memang kebiasaan wartawan kita sekarang yang memang sukakan sensasi untuk "menjual"?

Hal yang paling runcing mengenai pemilihan SN. Penganugerahan SN memang untuk semua penulis MALAYSIA tidak kira ras, agama yang menulis dalam Bahasa Malaysia. Perlu dikaji dahulu kenapa penulis bukan Melayu masih belum memenangi SN sebelum Bissme mempersoalkannya. Persoalan lagi, adakah penulis bukan Melayu sudah bersedia untuk penganugerahan sebesar itu dengan hasil karya yang mereka sudah sumbangkan buat Malaysia?

Sila rujuk kesemua SN sebelum ini (termasuk Datuk Anwar Ridhwan) dan sedari “sumbangan besar” mereka terhadap sastera Malaysia. Persoalan: adakah Lim Swee Tin setakat ini benar-benar menciptakan satu puisi atau kumpulan puisi yang benar-benar impresif dalam hal kesusasteraan dan pemikiran? Adakah Bissme sendiri (serta pembaca sastera Inggeris tempatan rata-ratanya) mengenali puisinya berbanding puisi Usman Awang ataupun Latif Mohidin? Walaupun ada beberapa cerpen Uthaya Sankar SB yang memang berjaya dan melangkau zaman, adakah cerpen-cerpen ini boleh dikumpulkan dalam satu kumpulan cerpen yang impresif? Lalu berapa banyak? Selain cerpennya, adakah Uthaya menulis genre lain yang boleh dibanggakan selain tulisan-tulisan sewaktu remajanya? Hanya yang saya nampak takat ini yang boleh menggarap SN adalah sasterawan Sarawak, Jong Chian Lai, di mana novel Pemberontakan (yang saya pasti Bissme pun tak tahu ia wujud!) merupakan novel sejarah (atau pascamoden-pascakolonial sejarah) yang impresif. Tetapi saya menunggu buat Jong mencipta lagi hasil-hasil kuat sebegini (novel barunya, Kota Larangan Qui contohnya amat susah dibaca [unreadable] walaupun diperkelaskan buat remaja).

Jika diperlihat hasil karya setiap SN, setiap SN itu telah membawa satu pembaharuan yang berimpak sekali gus baharu terhadap latar sastera Malaysia dalam bahasa Malaysia. Kita kenal Keris Mas dengan cerpen-cerpen humanisnya serta dua novel besarnya yang kritikal terhadap perkembangan sosio budaya Malaysia, Rimba Harapan (yang kini boleh ditafsirkan sekali lagi sebagai sebuah novel yang meramalkan pemecahan politik Melayu) dan Saudagar Besar dari Kuala Lumpur (idealisme dan segala yang menentangnya dalam Melayu Baru, perniagaan Ali Baba, kapitalisme baru, suara baru Melayu yang tiba-tiba tercetus dengan kehadiran Tun Mahathir dan Anwar Ibrahim), Shahnon Ahmad yang tidak perlu diperkenalkan dalam memperkenalkan kita dengan Ranjau Sepanjang Jalan, Menteri, Rentong, Srengenge, dan kemudian novel kontreversial TiVi dan Shit, Usman Awang yang menjadi penyair untuk semua, kemudian Pak A. Samad Said yang saya tidak perlu perkenalkan lagi (SN paling terkenal, atau kini beliau suka digelar Sasterawan Rakyat), Arena Wati dengan deretan novelnya yang melampaui dunia kecil Melayu dengan novel-novel antarabangsa dan impresif (yang ramai penggemar sastera Inggeris buat tidak tahu) seperti trilogi "Wanita Luar"nya, Sukma Anginnya, novel Lingkaran, trilogi Armagedonnya, trilogi "Busa"nya, novel satira-parodi Paradise Lost, Panritanya (sasterawan ini merupakan sasterawan kegemaran Faisal Tehrani dan juga saya), kemudian Muhammad Hj Salleh yang memperkenalkan Puitika Melayu (melarikan diri daripada penyesuaian pengkritik sastera tempatan yang hanya mengambil teori sastera Barat dalam menyelidiki sastera Melayu, bukan menolak teori luar tetapi memperkenalkan sisi baharu atau lain dalam menyelidik sastera tempatan) yang revolusioner buat sarjana sastera dan sudah tentu "penggegaran besar"nya terhadap Salatus Salatin dengan buku puisinya Sejarah Melayu dengan mempersoalkan kembali teks kalisk ini dengan alunan kata-kata yang memikat, serta beliau juga melahirkan banyak esei yang memperjuangkan pantun (yang sepatutnya dikongsi semua rakyat Malaysia dan bukan Melayu sahaja) di luar negara, dan selepas itu Nordin Hasan dengan koleksi drama Teater Fitrahnya yang membawa satu kelainan, melawan pemahaman kita akan teater-teater absurd yang dibawa oleh Backett, seterusnya Abdullah Hussain (juga SN kegemaran saya) yang telah banyak menghasilkan novel yang popular dan penting seperti Interlok, Konserto Terakhir dan teknik New Journalism yang menggoyah dalam Imam lalu beberapa memoir yang impresif seperti Sebuah Perjalanan serta beberapa buku biografi yang berkelas tinggi, dan kemudian S. Othman Kelantan yang membawa kita pelbagai cerpen kampung/urban juga naratif spiritual-puitis yang lain dalam Juara, Wajah Seorang Wanita dan setentunya Orang Kota Bharu yang amat impresif itu. SN Anwar Ridhwan hanya memperlengkapkan kehadirannya dengan cerpen-cerpen besarnya serta dua buah novelnya yang amat terkenal, Hari-hari Terakhir Seorang Seniman (walaupun novel ini bukan kegemaran saya, ia berjaya membawa satu pengaruh besar, baik dalam persada sastera, seni serta budaya pop, sedar atau tidak nama-nama filem/drama TV/cerpen/novel yang seangkatan "terakhir" itu seperti Perempuan Melayu Terakhir dan Konserto Terakhir?) lalu magnum opus Naratif Ogonshoto, sebuah novel pascamoden yang sememangnya impresif dalam melibatkan diri dalam politik dan intrig dunia Ogonshoto mensatirakan pergolakan reformasi era Tun Mahathir.

Adakah hal-hal ini Bissme kaji dan sedar dahulu sebelum bertanya secara spontan, "Kenapa penulis bukan Melayu tidak boleh mendapat SN?" Saya memang pun menunggu buat Lim Swee Tin menulis sesuatu yang agung dan dikenang zaman, untuk Uthaya melangkau ke novel atau drama atau perbanyakkan lagi dunia Siru Kambamnya, atau Jong dengan banyak lagi cerpen dan mungkin sebuah lagi novel yang impresif sebaik Pemberontakan. Baharulah kita boleh persoalkan, "Bila penulis bukan Melayu boleh mendapat SN?"

Yang saya tunggu-tunggu sebenarnya sasterawan wanita seperti Siti Zainon Ismail, Fatimah Busu atau Zaharah Nawawi untuk mendapat SN. Saya tampak, Siti Zaitonlah sasterawanita yang paling ke hadapan atas sumbangan besar beliau terhadap sastera Malaysia, mencipta satu perspektif feminiti yang lain dalam Pulau Renik Ungu (yang semestinya tidak disenangi wanita Melayu kerana kebebasan dan kelantangan wataknya dalam novel itu) atau bagaimana dalam dan kompleksnya dunia puisi dan cerpen Siti Zainon menyelami dunia nuasantara dan mengaitkannya dengan identiti Malaysia, serta sudah tentu tulisan budayanya yang menjadi rujukan utama penyelidik budaya Malaysia. Hal ini saya nampak lebih diutarakan daripada hal yang dimaklumkan oleh Bissme.

Sebenarnya, satu sahaja harapan saya. Buat penulis bukan Melayu banyak menghasilkan lagi karya-karya bahasa Malaysia yang bergegar (boleh sahaja konvensional atau subversif, itu tidak penting), dan banyak lagi kajian yang mendalam dibuat terhadap karya-karya ini. Itu harapan saya. Siapa mahu memulakannya?

Thursday, September 24, 2009

Takluk Jagat 1: Permulaan Satu Adikarya Saga Advencer Purba


Tajuk: Takluk Jagat Bahagian I: Bisikian Ariasha
Oleh: Zaki Zainol
Terbitan: PTS
Tahun: 2008

Sinopsis:
Saga-advencer purba yang berlaku di sebuah bumi fiksi Tanah Ini, mengisahkan Bayu Adi Jata, seorang yatim piatu yang berkelana mencari "pencuri" keris pusaka dan pembunuh datuknya. Bayu akan bertemu dengan Zilastra Dunia Kencana, Puteri Ariasha Cinta Castra, seorang puteri bunian dan Budak Tiada Wajah. Pada masa yang sama, negeri Dasyuria yang aman sedang berdebar-debar apabila askar dari negeri Sedinggi sudah mula berbaris di sempadannya. Tetapi musuh lama mereka, Wilayah Dawaka yang sudah lama terpecah sedang mula mengumpul kekuatan. Dalam perjalanan Bayu, dia terserempak dengan seorang lagi perwira yang amat menakutkan dan penuh rahsia, Pemusnah Jiwa, yang sedang mencari keris pusaka Bayu yang sama, Takluk Jagat.

Rasa:
Ingin saya mulakan ulasan novel ini dengan menyampaikan perasaan suka cita saya bahawa warisan Saga Artakusiad Ahmad Patria Abdullah sudah terjawab buat generasi ini dengan lahirnya dua orang penulis yang buat saya, amat bermakna buat penulisan genre fantasi. Saya belum mencedok ketangkasan Ramlee Awang Mursheed dalam trilogi Laksmana Sunannya, tetapi menelusuri dunia Rahsia Agenda Alam Hitam Zehann Ur Rakhie serta saga Takluk Jagat Zaki Zainol, saya berpendirian bahawa genre fantasi novel Melayu Malaysia akan bergerak subur, jikalau dua orang penulis handal ini meneruskan tuk selampit dan ceritakawala mereka.

Malah saya ingatkan pada diri, tidak ada sesiapa dapat menandingi novel fantasi Zehann setakat ini (yang sememangnya lebih saya gemari secara peribadi atas genrenya yang terlingkung dalam seram, vampirisme dan haiwan jadian) sehinggalah saya terjumpa dengan novel Zaki Zainol yang sulung ini, satu lagi petanda bahawa penulis muda generasi sekarang tidak perlu dikhuatiri titis tulisan mereka, atas kesegaran dan kompleksiti terjaga yang mereka bawa dalam hasil fiksyen mereka. Malah saya perlu akur, novel-novel ini lebih tuntas dan teliti gerak ceritanya daripada novel-novel fantasi Malaysia yang terdahulu kecuali mungkin Ahmad Patria Abdullah.

Ya, terdapat persamaan plot dan tema jika kita dapat meneliti dengan persis novel Zaki Zainol ini terhadap latar saga Star Wars (Bayu dengan Luke Skywalker serta persoalan Pemusnah Jiwa yang kemungkinan anal) dan Lord of the Rings (Dakawa dan Sauron, Takluk Jagat dan Cincin Sauron), tetapi hal ini tidak menjadi masalah (genre fantasi mana sekarang yang tulen?) oleh sebab pergerakan cerita, latar, perwatakan dan motif yang Zaki bawa amat berlainan dengan hasil George Lukas serta JRR Tolkein itu. Paling membanggakan, latar tempat Tanah Ini disesuaikan dengan sosio budaya nusantara, atau Melayu Islam yang amat dekat dengan kita. Pembawaan ini yang menarik (seperti Dewangga Sakti), mencipta mitos, susur galur dan perasaan yang amat Melayu dalam novel ini tetapi tetap bercirikan antarabangsa atas sebab-sebab dramatik, humanisme dan ketelitian Zaki merincikan novel ini sebagai sebuah advencer yang terancang ampuh dengan plot bersimpang-siur.

Seperti Zehann (yang lebih bergerak hala penyiasatan dan advencer dua dunia), Zaki Zainol mencipta sebuah dunia di mana aksi berselang-seli dengan drama. Hal ini merupakan kekuatan novelis-novelis seni petempuran Hong Kong dan Taiwan yang mana Zaki tampaknya amat kuat dalam hal perjalinan ini. Dalam dunia Zaki, pencak silat dan mistik Melayu menjadi satu petanda dunia yang unik - Zaki berjaya menampilkan kecantikannya serta fungsinya (terhadap sastera) dan masih penting dalam cerita, walaupun hal ini tampak seperti mengulang aksi penamaan "gaya" yang biasa dalam komik-komik kung fu Tony Wong.

Zaki mengambil penting sikap pembentukan watak, di mana setiap watak di dalam novel ini mempunyai bulatan dan sejarahnya yang tersendiri, psikologi dan motifnya benar pada cerita dan bercirikan pelbagai dimensi, malah "hidup" oleh sebab pembinaan watak yang selesa dengan kulitnya (bukan dibuat-buat). Paling mengejutkan, sekecil-kecil watak seperti Musang Darat mempunyai justifikasinya tersendiri. Ini sememangnya kekuatan Zaki Zainol. Malah, saya gerenti, novel ini senang diadaptasi menjadi sebuah filem bermutu atau komik yang cukup mendebarkan. Titik "drama dan tempur" ini boleh sahaja berhenti di tahap mikro (seperti mana novel-novel kung fu itu), tetapi Zaki membuka luas skopnya (walaupun bahagian peperangan ini adalah bahagian yang paling susah untuk dibaca) kepada beberapa krisis makro yang melibatkan ketenteraan yang besar. Malah, novel pertama ini semacam membuka layar (seperti buku pertama Tolkein) untuk satu pertempuran epikal akan berlaku. Antisipasi ini amat ditunggu-tunggu.

Kompleksiti Zaki dalam menjaga setiap pergerakan watak dan plotya merupakan sebuah lagi kekuatan Zaki. Ya, ada tanda-tanda "relief" sewaktu Raja Dasyuria duduk aman dengan Pemaisurinya, tetapi hal-hal kerajaan Dasyuria dengan rencah perhubungan luar ataupun dalamannya dalam uncang politik monarki, turut melibatkan intrig yang tidak jauh mencengkam pembaca. Kita akan dibawa kembali ke alam raja-raja Melayu dengan pemasalahan dan kebijaksanaan mereka seperti ada di dalam hikayat-hikayat lama, malah dalam drama-drama bangsawan. Saya teringatkan akan adikomik Rejabhad, Periwira Mat Gila, di mana kehidupan rajanya dalam latar istananya mempunyai impak menarik seperti yang dicipta oleh Zaki dalam novel ini. Undangan raja yang zalim dan bodoh yang selalu diangkat oleh pembikin filem sekarang serta para sosialis semasa ditolak oleh Zaki dengan penciptaan raja muda Sultan Amiladdin. Ianya satu kesegaran yang tidak terhingga.

Yang paling saya gemari dalam tulisan Zaki yang mana tidak ada lagi penulis Malaysia yang saya jumpa setakat ini yang dapat menyamainya adalah kebijaksanaan Zaki dalam menjelmakan humor, atau wit Melayu dalam tulisannya. Malah penciptaan wit yang sedia ada pada orang Melayu ini (yang memang saya akur, hanya dapat dijelmakan dan digunakan dengan baik oleh penduduk Kelantan, Kedah, P. Pinang dan Perlis sahaja) telah menjadikan novel ini satu novel fantasi dalam kelasnya yang tersendiri. Ia menampilkan dialog dan balasan kata yang mencuitkan dalam keadaan seriusnya dan ketingkatan adabnya, gaya latah secara tiba-tiba yang amat menyerikan (seperti Raja Bunian yang naik ke atas pokok secara tiba-tiba) dan punya tampuk tasawufnya. Saya memanggil penggayaan ini sebagai "tepuk-menampar" atau "senda gurau". Ia tidak pernah secerdik dan seorganik ini.

Novel pertama Zaki memang menyentak perasaan. Zaki merupakan seorang adicerita, kenal dengan pemanipulasian emosi pembaca (hal ini amat penting buat novel-novel bergenre). Bayangkan kitaran 180 darjah yang berjaya Zaki lakukan terhadap kita dalam watak Musang Darat di akhir cerita, atau rahsia Pemusnah Jiwa ataupun datuk Bayu. Memang, banyak jalinan cerita dan persoalan yang masih tergantung, tetapi ini disengajakan untuk membuka perjalinan buat novel keduanya (yang sudah ada di pasaran), seperti mana proses pengeluaran tiga buku Tolkein itu. Malah, persoalan-persoalan ini amat menarik untuk dijenguk nanti. Hanya kulit edisi ini buat saya agak gagal merumuskan kehebatan latar dan jiwa sebenar novel ini (ia hanya menampilkan 3 watak penting novel ini yang disusun dengan tidak bermaya). Jika ilustrasinya menggambarkan setiap watak dalam keadaan berbaris (seperti mainan strategi komputer Koei atau filem Wali Songo atau Saur Sepuh) dilatarkan dengan banjaran dengan keris Takluk Jagat di tengah, kemungkinan ia lebih menarik, ataupun dengan mengambil satu aksi dalam novel ini, seperti kedatangan Putera Sigorong yang tiba-tiba di tengah pekan, ataupun latar barisan askar Dassyuria di sempadan Sedinggi. Ya, novel ini seepikal itu untuk digambarkan.

Ada sesuatu yang "besar" yang ingin Zaki sampaikan. Tetapi terus-terang, dalam bahagian pertama ini, ia lebih berlandaskan ketelitian dan keutuhan manusia-manusia kecilnya (yang oleh sebab ketelitian mereka memilih dan bertindak serta utuh, menyebabkan mereka manusia-manusia yang berbakat) dalam menghadapi setiap dugaan hidup yang makin memberatkan setiap langkah apabila mereka menghampiri satu tujuan. Ini tampak benar dalam watak Bayu yang bermula dengan dendam, tetapi dalam pertengahan dan pengakhiran, kita menyedari semangat romantisme dendam Bayu mula disamarkan atas ciri-ciri manusia yang lebih agung, iaitu kematangan dan kemanusiaan. Ini membuatkan manusia mencapai kemurniaan yang lebih daripada manusia biasa. Inilah sikap halus Zaki dalam menampilkan adab Melayu. Buat Zaki, adab dan pembinaan perwatakan adab dalam diri merupakan rencah peradaban tinggi yang sebenar.

Secara lintas, novel ini merupakan novel "wajib baca" buat pembaca novel fantasi oleh sebab Zaki merupakan putera humor dan mistik Melayu terbaru yang amat ditunggu-tunggu oleh pembaca fantasi Malaysia.

Wednesday, September 16, 2009

Dewan Kosmik di Facebook

Dewan Kosmik, antara majalah sains dan teknologi bahasa Melayu di Malaysia yang memberi peluang penulisan cereka sains (fiksyen sains) sudah ada Facebook!

Dewan Kosmik on Facebook


Saya juga ingin mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri, Maaf Zahir Batin :)